NeedTranslate
Перевод "demon possession" на русский
Произношение demon possession (димон позэшен) :
dˈiːmən pəzˈɛʃən
димон позэшен транскрипция – 8 результатов перевода
How can Brian be stalking me if he's dead?
Witchcraft, black magic, voodoo zombification, demon possession, vampirism.
Why's he here?
Как может Брайан преследовать меня, если он мертв?
Есть много обьяснений. Колдовство, черная магия, Вуду.... зомбификация, одержимость демоном, даже вампиризм.
Но почему? Почему он тут шляется?
Скопировать
Come on down and see it.
If you act now, you get a free demon possession with every exorcism.
You can't beat that, can you?
Приходите и убедитесь сами!
Кстати, если явитесь прямо сейчас, то получите бесплатную одержимость к каждому сеансу Экзорцизма!
Отказаться невозможно, а?
Скопировать
That's bonkers.
That's like demon-possession bonkers.
Rick did it.
Бредятина какая-то.
Смахивает на одержимость.
Рик это сделал.
Скопировать
You got to be kidding me.
A fake demon possession?
I can't believe people actually fall for that crap.
Ты, наверное, шутишь.
Фальшивая одержимость?
Поверить не могу, что люди покупаются на такое дерьмо.
Скопировать
- Right.
Demon possession.
- That's ridiculous.
- Правильно.
Одержимость демоном.
- Это смешно.
Скопировать
I loved them.
So, demon possession or ghosts?
I thought this was a monster thing.
Я любил их.
Ну, одержимость демоном или призраки?
Думаю, какой-нибудь монстр.
Скопировать
What's wrong?
At this stage of demon possession, the holy water should cause a violent reaction.
It's been too long.
Что не так?
На этой стадии одержимости демоном, святая вода должна вызывать бурную реакцию.
Прошло слишком много времени.
Скопировать
What happened to you in Georgetown?
Since most of our viewers don't believe in demon possession, can you help me... help us... understand
I-I don't really remember it.
Что случилось с тобой в Джорджтауне?
Так как большинство наших зрителей не верит в демоническую одержимость, не могла бы ты помочь мне... помочь нам... понять, через что тебе пришлось пройти?
Я не слишком хорошо всё помню.
Скопировать
